Legalization of signatures of or documents issued by Canadian Lawyers or Notaries Public

Enlarge image (© picture-alliance/chromorange) The German missions offer legalization for documents, contracts or certified signatures that have been officiated by a Notary Public or Lawyer in Canada and for which a German authority requires further legalization.

These documents need to be authenticated first by the competent authority in the Province prior to the legaliszation by the German mission.

No responsibility is taken for the provided information on local fees. It is recommended to ask the authority for updated information on their fees and procedures. The fee for the service provided must be paid in Canadian Dollars by cheque or money order. Payments can be made from Germany by international money order (internationale Geldanweisung) or cash in CAD. Please contact your bank for further details and ensure in particular that no charges will be incurred by the recipient in Canada.

Please note: The German mission cannot assume any such fees on your behalf.

Please advise the authentication Office that the authentication is for the German Mission in Canada and ask for a handwritten signature. Please be aware that your certificate of authentication without a handwritten signature by the authenticating Office cannot be legalized by this Consulate.

List of competent Canadian Authorities in the Provinces and Territories

Alberta

Alberta Justice

Deputy Provincial Secretary's Office
111 – 9833 109 Street
Edmonton, AB, T5K 2E8

Tel: (+1) 780 427 5981
Fax: (+1) 780 427 6821

Email: gov%27%ab%27%ca,mary%27%clark

www.justice.gov.ab.ca/official/authentication.aspx

fee: 10.00 CAD, made out to the “Minister of Finance, Alberta”

British Columbia

document by a lawyer

The Law Society of British Columbia

845 Cambie Street
Vancouver, BC, V6B 4Z9

Tel: (+1) 604 669 2533
Fax: (+1) 604-669-5232

Email: lsbc%27%org,memberinfo

www.lawsociety.bc.ca

fee: 26.25 CAD

British Columbia

document by a notary public (if also a lawyer see address above)

The Society of Notaries Public of British Columbia

Box 44, 1220 - 625 Howe Street
Vancouver, BC, V6C 2T6

Tel: (+1) 604 681 4516
Fax: (+1) 604 681 7258

Email: society%27%notaries%27%bc%27%ca,reception

www.notaries.bc.ca

fee: 45.92 CAD

Manitoba

Commissioner for Oaths/Notary Public

Manitoba Finance / Companies Office
1034 – 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
Tel.: (+1) 204 945 2654
www.companiesoffice.gov.mb.ca/commissioner.html

fee: 12.00 CAD

New Brunswick

Newfoundland and Labrador

Nova Scotia

Nunavut

Prince Edward Island

Department of Foreign Affairs and International Trade Canada
Authentication and Service of Documents Section (JLAC)

111 Sussex Drive
Ottawa, Ontario

mailing adress:
Department of Foreign Affairs and International Trade Canada
Att.: Authentication and Service of Documents Section (JLAC)
125 Sussex Drive
Ottawa, ON, K1A 0G2 Canada

Tel.: 1-800-267-8376 (toll-free in Canada)
(+1) 613-944-4000 (in the National Capital Region and outside Canada)
(+1) 613-944-9136 (TTY for the deaf)

www.international.gc.ca/about-a_propos/authentication- authentification_documents

fee: to our knowledge none

Northwest Territories

Law Society of the Northwest Territories

4th Floor Diamond Plaza
5204 - 50th Avenue
P.O. Box 1298
Yellowknife, NT X1A 2N9

Tel: (+1) 867 873-3828
Fax: (+1) 867 873-6344

Email: lawsociety%27%nt%27%ca,lawsocnt

www.lawsociety.nt.ca

fee: unknown

Ontario

Ministry of Government Services

Official Documents Services
77 Grenville Street, 9. Stock
Toronto, ON
Tel.: (+1) 416-325-8416
Website: www.mgs.gov.on.ca/en/OffDoc/STEL02_046905.html

fee: 16.00 – 32.00 CAD

Quebec

Chambre des Notaires du Québec

600-1801 avenue McGillCollege
Montréal, QC, H3A 0A7
Tel.: (+1) 514 879 1793 poste 5909 oder 1-800-263 1793 poste 5909
Fax: (+1) 514 879 1923
Webseite: http://www.cdnq.org/en/

fee: 30.00 CAD

Saskatchewan

Deputy Provincial Secretary

Authentication Service
800 - 1874 Scarth Street
Regina, SK S4P 4B3

Tel.: (+1) 306 787 3899
Fax: (+1) 306 787 9111

Email: gov%27%sk%27%ca,glenna%27%hamilton

www.justice.gov.sk.ca

fee: 25.00 CAD made out to the “Minister of Finance, Saskatchewan”

Yukon Territory

document by a lawyer

Law Society of Yukon

Suite 202-302 Steele Street
Whitehorse, YT Y1A 2C5

Tel: (+1) 867 668 4231
Fax: (+1) 867 667 7556

Email: yknet%27%yk%27%ca,lsy

fee: to our knowledge none

Yukon Territory

document by a notary public (if also a lawyer see address above)

Sheriff's Office

Registrar of Notaries
2134 - 2nd Avenue,
Whitehorse, YT Y1A 5H6

Tel: (+1) 867 667 5365
Fax: (+1) 867 393 6212

Email: gov%27%yk%27%ca,courtservices

fee: to our knowledge none

Please bring the authenticated document to the Embassy or Consulate, either in person, or through a representative.

The fee for the legalization is approximately CAD$ 60 per document, depending on the current exchange rate. 

Mailing Process

If you are not able to process the legalization with the German Mission yourself the process can also be conducted by mail. Please send the following paperwork to the German Embassy or Consulate:

  • the certificate and authentication you wish to be legalized
  • certified cheque or money order for the amountof 60.00 CAD for each document, made out to the competent German mission ("German Embassy Ottawa," "German Consulate Toronto" or "German Consulate Vancouver"); for security reasons we would not recommend to mail cash.
  • a self-addressed stamped envelope (Xpresspost from Canada Post)

The legalized document will be returned in your prepaid envelope. For any references please quote your phone number and / or e-mail-address.

The German Embassy or Consulate does not assume liability for documents lost in mail.

Process for persons residing in Germany

If you are in Germany and want the legalized document to be sent to an address in Germany, send your document to the competent Canadian Authority for authentication first. Please ask in your covering letter to forward the certificate and authentication togetherwith your letter to the German Embassy or Consulate for legalization.

In your letter to the German Embassy or Consulate include a declaration (in German or English) that you will pay our fee of €50 (€40 for the legalization + €10 for postage) and provide your address in Germany to which the legalized document should be sent. If we do not have a German adress the legalization can not be processed. We will send an invoice with the legalized document so that you can pay the fee into an account in Germany. The invoice will contain the necessary bank details. We do not accept advance payment.

For any references please quote your e-mail-address.

The German Embassy or Consulate does not assume liability for documents lost in mail.

Legalization of signatures of or documents issued by Canadian Lawyers or Notaries Public

Book Your Appointment at Consulates in Toronto and Vancouver

Notice

Please be advised that the Consulates General in Toronto and Vancouver are using an online appointment booking system. All consular service customers must book an appointment in advance:

Appointments - Consulate in Toronto
Appointments - Consulate Vancouver

No Consular Sercice at the German Consulate Montréal

Notice

Please note that the German Consulate in Montréal can not offer consular services. Please contact our Embassy in Ottawa, which is in charge of all consular matters (visa, passports, legalization of documents etc.).

Consular Services offered by the German Foreign Missions in Canada

This table gives you an overview on the consular services offered by the German foreign missions in Canada. A consular finder map will be posted here shortly.