Assurance responsabilité personnelle

L’assurance responsabilité personnelle fait partie du système allemand d’assurance générale pour le financement du risque, offrant une protection contre les demandes de règlement par une tierce personne. Cette assurance protège le titulaire de la police contre les dommages ou les pertes qu’il pourrait causer involontairement à d’autres personnes, comme lésions corporelles ou dommages matériels. En général, les dommages généraux causés intentionnellement ainsi que la responsabilité contractuelle ne sont pas couverts dans le cadre des polices personnelles d’assurance responsabilité.

Nous avons aussi aimé le commentaire suivant concernant l’assurance-responsabilité personnelle, affiché par un utilisateur anonyme sur un blogue Internet : « Elle [l’assurance] coûte environ 100 par an, mais est d’une valeur incalculable si on subit un de ces accidents épouvantables contre lesquels votre mère vous a toujours mis en garde. Comme vouloir tuer une guêpe à une terrasse de café et faire tomber l’appareil auditif de votre meilleur ami dans sa bière ou trébucher en traversant la rue et se coincer la main dans l’aiguillage d’un tramway, demander aux pompiers de vous libérer et paralyser la circulation à Stachus pendant une demi-heure, ayant pour conséquence que 50 personnes ont raté leur avion, leur rendez-vous d’affaires ou leur mariage. Votre assurance responsabilité contractuelle privée couvre de telles calamités. Ou même on peut penser à un cas mineur : renverser de la bière par accident sur le Lederhose de votre voisin, qui l’avait acheté à 500 €. Dans ce cas, l’assurance couvre les frais de nettoyage à sec ou d’achat d’un nouveau pantalon. »