Tafel 1: 15 millions de personnes dans le monde
Tafel 2: allemand
Tafel 3: apprennent l’allemand comme langue étrangère.
Tafel 4 : Même si l’Allemagne peut sembler loin,
Tafel 5 : la langue allemande est toute proche.
Tafel 6 : L’allemand est enseigné dans plus de 1700 écoles PASCH dans le monde.
O-Ton 1: « Bonjour. Je m’appelle Sonia. J’ai 11 ans. Je viens de Samara. »
O-Ton 2: « Salut. Ici la France. Je m’appelle Lucile, j’habite à Rennes. »
O-Ton 3: « Hola, je suis Leo. Je vais à l’école allemande de Guadalajara. »
O-Ton 4: « Nous nous comprenons ! »
O-Ton 5: « J’ai pris allemand car je voulais une langue originale. »
O-Ton 6: « J’apprends l’allemand. »
O-Ton 7: « Nous apprenons l’allemand. »
O-Ton 8: « Je m’appelle Thibaut. J’aime l’Allemagne car j’aime les Allemandes. »
O-Ton 9: « J’apprends l’allemand depuis 4 ans. »
O-Ton 10: « J’apprends l’allemand car j’aimerais lire des livres allemands dans le
texte. »
O-Ton 11: « L’allemand me plaît car je m’intéresse à la culture allemande. »
Tafel 7: Rejoins-nous ! Une langue crée des liens
Tafel 8: dans le monde entier.
O-Ton 12: « Nous nous comprenons ! »
O-Ton 13: « J’aime slamer et rapper en allemand »
O-Ton 14: « Pour le mouvement, le mouvement vers l’avant, pour l’allemand. »
O-Ton 15: « Nous nous comprenons ! »
O-Ton 16: « Nous nous comprenons ! »
Tafel 9: PASCH est une initiative du Ministère fédéral des Affaires étrangères
en collaboration avec :
Tafel 10: l’Office central pour l'enseignement allemand à l'étranger, l’Institut Goethe,
l’Office allemand d’échanges universitaires, l’Office d’échanges
pédagogiques de la Conférence des ministres de la Culture
2